См. талан на майдан.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Шайтан на гайтан [šajtan na gajtan]
Ответ на приветствие „талан на майдан“, означающее „черт тебе в шею“, арс.
Шайтан на гайтан [šajtan na gajtan]
Черт тебе на шею.
Шайтан на гайтан [šajtan na gajtan]
„черт тебе на шею“.