Беспаспортный.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Безглазый [bezglazyj]
Беспаспортный.
Безглазый [bezglazyj]
Не имеющий „глаза“.
Глаз [glaz]
Паспорт. - „Без глаз ходить“-без паспорта.
Глаз [glaz]
Паспорт, метрическое свидетельство или какой-либо другой документ, по которому можно было бы прописаться. Не имеющий „глаза“ - „безглазый“ приобретает себе „очки“. „Игрою на глаз“ называется на жаргоне шулеров игра, в которой употребляются карты, меченые таким образом, что шулер „глазом“, не прибегая к „щупу“, может отличить их одну от другой благодаря нанесенным на них (либо „рисовкою“, либо каким-либо другим приемом) знакам, характеризирующим индивидуальную особенность каждой.
Глаз [glaz]
Паспорт.
Глаз [glaz]
Паспорт или вообще документ.
Глаз темный [glaz temnyj]
Паспорт поддельный.
Глаз темный, глаз яманный [glaz temnyj, glaz âmannyj]
Поддельный паспорт.
Глаз яманный [glaz âmannyj]
Паспорт поддельный.
Глаза [glaza]
Паспорт.
Глазастый [glazastyj]
Бывалый, наречие босяков Хитрова рынка в Москве.
Глазильник [glazil’nik]
Поезд.
Глазильник деловой [glazil’nik delovoj]
Паровоз.
Глазки [glazki]
Патроны револьверные.
Глазок [glazok]
Дырочка в „волчке“.
Двуглазый [dvuglazyj]
Бинокль.
Двухглазая [dvuhglazaâ]
Бинокль. - „Ершовцы в Александрийском театре... удили камбалы и двухглазым спуску не давали“.
Двухглазая [dvuhglazaâ]
Бинокль.
Двухглазка [dvuhglazka]
Бинокль.
Двухглазый [dvuhglazyj]
Бинокль.
Игра на глаз [igra na glaz]
Игра в карты, где метка видна глазом, шул.
Игра на глаз [igra na glaz]
Играть в карты, где метка видна глазом.
Игра на глаз [igra na glaz]
Игра в карты, где метка видна глазом.
Липовый глаз [lipovyj glaz]
Поддельный паспорт. - „Липовый глазок надобно добыть“.
На глаз [na glaz]
Игра в карты, где метка видна глазом, шул.
Очки, глаза [očki, glaza]
Паспорт.
Темный глаз [temnyj glaz]
Поддельный паспорт.
Темный глаз есть [temnyj glaz est’]
Есть фальшивый.
Темный глаз, липовый [temnyj glaz, lipovyj]
Фальшивый паспорт.
Чистый глаз [čistyj glaz]
Настоящий паспорт.
Яманная бирка, яманный глаз, яманные очки [âmannaâ birka, âmannyj glaz, âmannye očki]
Фальшивый паспорт.
Яманный глаз [âmannyj glaz]
Фальшивый паспорт.