v. Train, 1833: ablocken.
Zimmermann, 1847: abbetteln, bekaspern, betrügen.
Fröhlich, 1851: v. ablocken durch Vorspiegelungen.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Abkaspern
v. Train, 1833: ablocken.
Zimmermann, 1847: abbetteln, bekaspern, betrügen.
Fröhlich, 1851: v. ablocken durch Vorspiegelungen.
Bekaschpern, Bekaspern
v. Train, 1833: belügen, betrügen, (Jemand zu seinem Schaden zu etwas überreden).
Bekaspern
Pfister, 1812: belügen, betrügen.
Challon-Kaspern
Anton, 1859: durch das Fenster sich verständigen.
Kaspern
Krünitz’ Encyclopädie, 1820: auf dem Lande umhergehen und die Bauern betriegen.
v. Train, 1833: belügen, betrügen, lügen.
Anton, 1859: sich lautlos verständigen.
Kaspern, n., oder Kasperei
Zimmermann, 1847: f., ist der unerlaubte Verkehr und die Verbindung der Gefangenen, namentlich der Kabbern, Complicen, unter sich oder mit der Außenwelt, durch sogenannte Kassiber, oder Zettelchen, Leinwandstücken, die mit Blut oder Dinte beschrieben sind durch zusammengesetzte, aus gedruckten Büchern herausgerissene Buchstaben u. s. w., oder auch durch Zeichen, Klopfen, Winken und dergl., welches bisher in keiner Strafanstalt zu hindern gewesen ist, vielleicht erst in der Pensylvanischen Zelle. Das Kassiber, in der sogenannten Kutsche verborgen, einem Leinwandsack, an einem Bindfaden oder Stock, wird aus diese Weise zur Nachtzeit durch alle Theile des Gefangenhauses gelassen bis es an Ort und Stelle kommt. Oft hat ein aufgefangenes Kassiber schon das Schicksal der größten Untersuchungen entschieden.
Nichts gefunden? im deutsch-französischen Schimpfwörterbuch weitersuchen.