mit den Diebesinstrumenten verschlossene Lokale zu öffnen suchen, besonders üblich, wenn die Diebe nachher verscheucht worden, und Spuren ihrer Anwesenheit zurückgeblieben sind.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Anbauen
mit den Diebesinstrumenten verschlossene Lokale zu öffnen suchen, besonders üblich, wenn die Diebe nachher verscheucht worden, und Spuren ihrer Anwesenheit zurückgeblieben sind.
Anbauen
v. mit den Diebsinstruntenten geschlossene Lokale zu öffnen suchen.
Bau oder Clubb
m., ein Haufen Volks, eine Menge bis zu 10 Personen.
Bau sein
kommen; z. B., ich werde morgen koffscher bau sein, d. h. ich werde morgen aus dem Arrest entlassen.
Bauer, oder Kaffer
ein dummer Mensch, der sich betrügen läßt.
Bauerfänger oder Kafferfänger
diejenigen Betrüger, welche ein Gewerbe daraus machen, unwissende Landleute, Händler, Handwerksburschen, überhaupt Fremde, entweder durch polirte Zahlpfennige — Blüthen — beim Wechseln oder im Spiel zu betrügen, oder ihnen aus andere Weise ihr Geld und ihre Sachen abzunehmen.
Bauernfänger (Kaffersänger)
m. die Betrüger unwissender Landleute, Händler, Handwerksburschen mittelst Ringwerfen, falschen Präciosen, polirten Zahlpfennigen usw.
Baulos blede machen
v. ohne die Zeche bezahlt zu haben durchgehen.
Baumeln
v. hängen; Baumelmann m. ein Gehängter.
Bauschet
der Pfennig.
Bauser
Abscheu, Angst, Furcht.
Bauserich
ängstlich, furchtsam.
Bausern
zittern.
Schwartzbauer
ein Nacht-Dieb.
Nichts gefunden? im deutsch-französischen Schimpfwörterbuch weitersuchen.