Трахтенберг, 1908 г.: Этим прозвищем окрестили „БЛАТНЫЕ“ лиц прокурорского надзора. (не потому ли, что и они, как дворники, наблюдают за порядком?). „СТАРШИМ ДВОРНИКОМ“ величается прокурор окружного суда, „ПОДРУЧНЫМИ“ или „МЛАДШИМИ ДВОРНИКАМИ“ товарищи прокурора.
Дворник [Dvornik]
Дворник младший [dvornik mladšij]
Попов, 1912 г. / Блатная музыка, 1923 г.: Товарищ прокурора.
Потапов, 1927 г.: Помощник прокурора.
Дворник старший [dvornik staršij]
Попов, 1912 г. / Блатная музыка, 1923 г. / Потапов, 1927 г.: Прокурор.
Младший дворник [mladšij dvornik]
Попов, 1912 г.: Товарищ прокурора.
Старший дворник [staršij dvornik]
Попов, 1912 г. / Потапов, 1927 г.: Прокурор.